Skip to main content
Search type Search syntax
Tags [tag]
Exact "words here"
Author user:1234
user:me (yours)
Score score:3 (3+)
score:0 (none)
Answers answers:3 (3+)
answers:0 (none)
isaccepted:yes
hasaccepted:no
inquestion:1234
Views views:250
Code code:"if (foo != bar)"
Sections title:apples
body:"apples oranges"
URL url:"*.example.com"
Saves in:saves
Status closed:yes
duplicate:no
migrated:no
wiki:no
Types is:question
is:answer
Exclude -[tag]
-apples
For more details on advanced search visit our help page
Results tagged with
Search options questions only not deleted user 79

Questions regarding Latin since the year 1900

7 votes
1 answer
247 views

How to describe the SE voting system in Latin?

I would like to express the following ideas in Latin, for the purpose of describing this site: Through voting, the best answers rise to more visible positions at the top of the page. You can vote on …
Joonas Ilmavirta's user avatar
1 vote
0 answers
89 views

Numbers in call signs

Various military vehicles have often call signs containing a numbers. For a quick example, you can watch a little bit of this YouTube video. I would like to know how to render such call signs in Latin …
Joonas Ilmavirta's user avatar
6 votes
1 answer
76 views

How to translate "Winter Bash"?

The Stack Exchange Christmas celebration is here: Winter Bash 2017. If I were to discuss the event in Latin, what should I call it? I mentioned it in Conloquium (or chat room) and I simply called it S …
Joonas Ilmavirta's user avatar
3 votes
2 answers
67 views

How to describe a gazette to stakeholders in Latin?

Suppose a university sends a periodic magazine or gazette out to alumni, companies, and other stakeholders. What would be a good Latin word for this kind of a publication? Would it be simply nuntii? P …
Joonas Ilmavirta's user avatar
5 votes
1 answer
167 views

What to call a visa in Latin?

Is there an established Latin word for "visa", the kind of document you need to enter some countries? The English word seems to come from the past participle of the Latin verb videre, and so does the …
Joonas Ilmavirta's user avatar
5 votes
1 answer
133 views

A word for form

What would be a good Latin word for "form"? I mean the word in the sense it has in "To order our new Latin language product, please fill in this online form". I was unable to find this sense of the wo …
Joonas Ilmavirta's user avatar
11 votes
2 answers
568 views

Are Latin feminine academic titles used in formal occasions?

Many universities use Latin in some ceremonial occasions. Many academic titles in Latin are masculine but have natural feminine counterparts: doctor–doctrix, lector–lectrix, professor–profestrix. Are …
Joonas Ilmavirta's user avatar
12 votes
1 answer
603 views

Parsing "quod Deus optime vertat"

I want to understand a diploma text: DIPLOMA QVOD DEVS OPTIME VERTAT EX LEGIBVS VNIVERSITATIS JYVÄSKYLÄENSIS ATQVE EX DECRETO FACVLTATIS (…) If I consider Diploma as a title a …
Joonas Ilmavirta's user avatar
5 votes
1 answer
491 views

Latin names of Cambridge terms

The academic year at the University Cambridge consists of three terms: Michaelmas, Lent and Easter. For more details, consult the term date pages of the university. What are these terms called in Lati …
Joonas Ilmavirta's user avatar
5 votes
1 answer
508 views

What are the decimal and grouping marks in modern Latin?

To write non-integer numbers in the decimal system (without fractions), one needs a decimal mark. In English one uses the decimal point, but in many other languages one uses a comma instead. Wikipedia …
Joonas Ilmavirta's user avatar
5 votes
1 answer
106 views

Times at the end of daylight saving

I had to wake up before 3 am this morning (on a Sunday!), and I had to worry about the start of daylight saving time. (It always starts on the last Sunday of March in Europe. Other areas have other co …
Joonas Ilmavirta's user avatar
2 votes
2 answers
71 views

Flags flying at half-mast

A well-known mathematician passed away recently, and I happened to be in the Trinity College on the day after. As any Cambridge college undoubtedly would, they mourned the loss of a fellow by flying f …
Joonas Ilmavirta's user avatar
7 votes
2 answers
293 views

What is a major subject in Latin

Simply, what is "major subject" in Latin? By a major subject I mean the subject a university student mainly focuses on. I have used the translation materia principalis, but I wonder if there is a more …
Joonas Ilmavirta's user avatar
4 votes
2 answers
2k views

What is "terror" in Latin?

If I have understood correctly, the English word "terror" roughly means various activities invoking fear, such as attacks on civilians, and "terrorism" is the use of terror for political purposes. The …
Joonas Ilmavirta's user avatar
12 votes
1 answer
145 views

Quo modo dicitur "application"?

Qua voce Latina tradidi potest vox Anglica "application"? Non de theoria adhibenda ago, sed de programmatis telephonulorum (sive telephonorum mobilium) vel computatrorum hac voce Anglica appellatis. N …
Joonas Ilmavirta's user avatar

15 30 50 per page