Search Results
| Search type | Search syntax |
|---|---|
| Tags | [tag] |
| Exact | "words here" |
| Author |
user:1234 user:me (yours) |
| Score |
score:3 (3+) score:0 (none) |
| Answers |
answers:3 (3+) answers:0 (none) isaccepted:yes hasaccepted:no inquestion:1234 |
| Views | views:250 |
| Code | code:"if (foo != bar)" |
| Sections |
title:apples body:"apples oranges" |
| URL | url:"*.example.com" |
| Saves | in:saves |
| Status |
closed:yes duplicate:no migrated:no wiki:no |
| Types |
is:question is:answer |
| Exclude |
-[tag] -apples |
| For more details on advanced search visit our help page | |
Results tagged with vergilius
Search options answers only
not deleted
user 45
For questions about Publius Vergilius Maro and his work.
7
votes
Translation of Lines 333–336 of Vergil's Aeneid Book 4
Your second translation is pretty close to the mark. Let's go through the translation step by step.
Let us first recall to mind the context: Dido has just finished a long harangue (4:305-330) excoriat …
- 42.9k
12
votes
Accepted
Omnia vincit amor: vincere or vincire?
As a first point, you are certainly not the first person to recognize this. I found a delightful little poem composed in the 19th century by a certain Piré that uses this same word-play:
Omnia Vincit …
- 42.9k
8
votes
Accepted
Relative pronouns that don't start the dependent clause
I agree that this is a difficult passage, though I think it is fairly clear based on context that the cui refers to the templum Dido was building. The first part is clear enough:
Hic templum Iunoni i …
- 42.9k