Search Results
| Search type | Search syntax |
|---|---|
| Tags | [tag] |
| Exact | "words here" |
| Author |
user:1234 user:me (yours) |
| Score |
score:3 (3+) score:0 (none) |
| Answers |
answers:3 (3+) answers:0 (none) isaccepted:yes hasaccepted:no inquestion:1234 |
| Views | views:250 |
| Code | code:"if (foo != bar)" |
| Sections |
title:apples body:"apples oranges" |
| URL | url:"*.example.com" |
| Saves | in:saves |
| Status |
closed:yes duplicate:no migrated:no wiki:no |
| Types |
is:question is:answer |
| Exclude |
-[tag] -apples |
| For more details on advanced search visit our help page | |
Results tagged with latin-to-english-translation
Search options not deleted
user 6356
For questions about translating Latin words or phrases into English. Bulk translation requests are off-topic.
3
votes
1
answer
149
views
How to translate this medieval sentence
I am trying to translate the following sentence:
Si liberalitatis nostrae munere de beneficiis a deo nobis conlatis locis ecclesiasticis quiddam conferimus, id nobis procul dubio as aeternae remun …
- 249
5
votes
1
answer
208
views
Help with a medieval Latin sentence
I am trying to translate a sentence in medieval Latin (see below). It comes from a document that concernes an estate that is given to a monastery. Below you can see the relevant excerpt, I bolded the …
- 249
5
votes
1
answer
181
views
Where does this plural come from?
I am translating a medieval Latin text about the donation of a monastery. In the text there is this sentence:
Idcirco noverit omnium fidelium sanctae dei ecclesiae nostrumque praesentium scilicet …
- 249