Timeline for What does "Vivamus vel libero perit Americae" on Hannity's new book mean?
Current License: CC BY-SA 4.0
15 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Apr 23, 2021 at 16:35 | vote | accept | brianpck | ||
| May 20, 2020 at 10:55 | comment | added | AakashM | "The people called Romanes they go the house??" | |
| May 20, 2020 at 2:03 | comment | added | Der Übermensch | @alephzero—Well, King James was one of the apostles. | |
| May 19, 2020 at 14:30 | answer | added | brianpck | timeline score: 20 | |
| May 19, 2020 at 13:07 | comment | added | alephzero | Bemoaning the poor attempt at Latin is beside the point of the book cover. In a country where a significant proportion of the population believe that the unalterable Authorized Word of God was written in English in 1611 (or alternatively, that the original text of the US Constitution has the same status as a Holy Book), who cares anything about ancient languages? | |
| May 19, 2020 at 2:07 | history | became hot network question | |||
| May 18, 2020 at 19:09 | comment | added | Joonas Ilmavirta♦ | @JasperMay Indeed, one could get free assistance also. What I meant was that for a little fee you could be sure that someone who knows the language commits to the translation. I agree, the choice of tools shows contempt. | |
| May 18, 2020 at 19:01 | comment | added | Jasper May | @Joonas Ilmavirta He wouldn't have had to pay anything at all to the people here at the Latin StackExchange, or any other on-line forum about Latin. It frankly shows his contempt for his audience. | |
| May 18, 2020 at 18:56 | answer | added | Asteroides | timeline score: 23 | |
| May 18, 2020 at 18:52 | comment | added | cnread | Oh dear, someone used google translate instead of finding an actual translator. What a hack job (I refer to the translation; I'll leave my feelings about what the book itself will be like unmentioned). | |
| May 18, 2020 at 18:51 | comment | added | Joonas Ilmavirta♦ | It certainly has a hilarious aspect to it, but I find it more saddening. They wouldn't have had to pay much to a Latin teacher or student to get something sensible. | |
| May 18, 2020 at 18:47 | answer | added | Joonas Ilmavirta♦ | timeline score: 16 | |
| May 18, 2020 at 18:47 | history | edited | Asteroides | CC BY-SA 4.0 |
Libero spelling fix
|
| May 18, 2020 at 18:07 | comment | added | brianpck | Yes...I'm being a bit tongue-in-cheek, but this is pretty hilarious | |
| May 18, 2020 at 18:07 | history | asked | brianpck | CC BY-SA 4.0 |