Skip to main content
5 events
when toggle format what by license comment
Mar 3, 2023 at 3:04 comment added Mitomino Welcome to this site, Ivan, and thanks for your information on how this construction can be nicely translated into Croatian. I've been able to infer the grammar of ono što treba promijeniti (which is, by the way, not so different from Catalan, my native language: 'allò (ono) que (što) caldria (treba) canviar (promijeniti)) but could you please tell me if "promijenivši" means '(by) changing' or rather '(by) having changed'? What grammatical form is "promijenivši"?
Mar 2, 2023 at 22:20 review Low quality posts
Mar 3, 2023 at 19:57
Mar 2, 2023 at 21:47 review Late answers
Mar 3, 2023 at 11:02
S Mar 2, 2023 at 21:28 review First answers
Mar 2, 2023 at 22:25
S Mar 2, 2023 at 21:28 history answered Ivan Simundic CC BY-SA 4.0