Timeline for How do I say "Remember to dream, to know thyself, and to keep above as below." in Latin
Current License: CC BY-SA 4.0
7 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Jun 25, 2019 at 3:54 | comment | added | Draconis♦ | @cnread Fair; I used faciō mostly to hedge my bets since I couldn't quite tell what was intended. It seems like the OP just wanted a verb there, judging by the comments, so I think the semantically-very-weak faciō fits better than the semantically-strong servāre here. | |
| Jun 25, 2019 at 3:53 | comment | added | Draconis♦ | @Aloysius No problem! Hope it helps | |
| Jun 25, 2019 at 3:41 | comment | added | Aloysius | @Draconis thanks for the help! That would've taken me a long time to accomplish and I wouldn't have done it as accurately, so thank you again! I appreciate it. | |
| Jun 25, 2019 at 3:36 | comment | added | Aloysius | @cnread "keep above as below" is technically a rephrasing of the quote "As above, so below", that has origins in Hermeticism and Sacred Geometry. I rephrased it as a little adage for myself for a story I plan on writing that relates to Sacred Geometry, and because it helps me stay honest and truthful with myself. | |
| Jun 25, 2019 at 3:10 | vote | accept | Aloysius | ||
| Jun 24, 2019 at 21:11 | comment | added | cnread | Perhaps servare or one of its compounds would work for 'keep'? Somehow facere doesn't feel quite right, though I confess that I don't actually understand what the original poster means by 'keep above as below.' | |
| Jun 24, 2019 at 20:04 | history | answered | Draconis♦ | CC BY-SA 4.0 |