user avatar
user avatar
user avatar
Adam
  • Member for 2 years, 11 months
  • Last seen this week
  • Vallejo, CA, USA
17 votes
7 answers
4k views

What is the best "worst" translation of Latin from Google Translate?

12 votes
1 answer
398 views

Alternative methods of ordering declensions

12 votes
2 answers
444 views

Can -que be used with adverbs?

11 votes
2 answers
1k views

Deliberately ambiguous translation of "Songs of the wild dog"

10 votes
1 answer
525 views

Differences between cano and canto

10 votes
1 answer
2k views

How do you say "I am vaccinated" in Latin?

10 votes
3 answers
959 views

Translate "I listened to... and all I got was this t-shirt" into Latin

10 votes
1 answer
3k views

Translate "Everything burns" into classical Latin

10 votes
1 answer
183 views

Does word order lessen the ambiguity in Accusativus cum Infinitivo?

10 votes
2 answers
2k views

Is there a suffix that means "like", or "resembling"?

9 votes
1 answer
500 views

Did the Romans have a Latin word for 1000 years?

9 votes
0 answers
128 views

What are some examples of famous brands in the ancient Roman world?

9 votes
1 answer
220 views

What word did the Romans use to describe a hot, dry, sandy desert?

9 votes
2 answers
790 views

Is "Io" accusative case in "Iuppiter, rex deorum, pulchram Io amabat"?

8 votes
2 answers
5k views

Shorter translation of "As above, so below"

8 votes
2 answers
1k views

Translate "iconoclast" to classical Latin

8 votes
2 answers
2k views

How do say something like "for a good time, call Aemilia" in Latin?

8 votes
2 answers
672 views

Is there a noun for a tattoo?

8 votes
2 answers
910 views

Which would be the best word for "abyss" in classical Latin?

8 votes
4 answers
500 views

Do common nominative adjective endings also work with neuter nouns?

8 votes
2 answers
528 views

How would you translate "rank" or "level" to Latin?

7 votes
1 answer
114 views

Translate "Asking for a friend" into Latin

7 votes
1 answer
572 views

Why is Italiae used rather than Italis in the phrase "In hortis Italiae"?

7 votes
3 answers
900 views

Translate "Those in Whom Deserts Hide" into Classical Latin

7 votes
0 answers
73 views

Was deliberately bad grammar ever used for emphasis in Latin?

7 votes
1 answer
249 views

Is there a more idiomatic way to say "to begin again"?

7 votes
1 answer
465 views

Translate "I will cast my shadow" into Latin

6 votes
1 answer
522 views

What is "Sidera, quae vocantur errantia" in English?

6 votes
3 answers
807 views

Sentence which includes an example of each case

6 votes
1 answer
341 views

Is my translation of "the Wheel is breaking" accurate?