4

More context is always helpful with questions like this. But I would assume that quo goes with genere: "of which kind of death it is difficult to speak", or taking quo as a connective relative equivalent to a demonstrative, "Of this kind of death it is difficult to speak".


Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible