Boetius's *Arithmetica* is one example, from around 500 AD.  See the manuscript [here][1] or text [here][2].


  [1]: http://www.maa.org/press/periodicals/convergence/mathematical-treasures-boethiuss-arithmetic
  [2]: https://archive.org/details/aniciimanliitor01friegoog