***quod** facta sunt,* in eō *manent* = **what** they have been made (as/into), they remain *in that state/as that thing.* The singular is needed because *quae facta sunt* (as in the first clause) means ‘the things that have been made’, so that the pronoun is no longer a subject complement (‘made as/into something’), but the subject itself.