Questions tagged [homer]

Relating to the works of, or the use of language by, Homer.

4 questions with no upvoted or accepted answers
Filter by
Sorted by
Tagged with
6
votes
0answers
149 views

What do we know about Homer's pronunciation?

Nowadays, most classicists seem to teach a reconstructed Ancient Greek pronunciation, imitating how an Athenian would have spoken in the fifth century BCE. On top of that, there's solid evidence for ...
5
votes
0answers
63 views

Old illustrated books showing daily life in ancient Greece or Rome

When I was learning French, I found it very helpful to work on my vocabulary using a picture book called First Thousand Words in French. For example, it would have something like a full-page picture ...
3
votes
0answers
51 views

προσώπατα versus πρόσωπα, προσώπασι versus προσώποις in Homer

I'm working on learning Homeric vocabulary, and for this purpose I've written a script using CLTK to search for forms of a particular word through the Iliad and Odyssey. The idea is that I don't want ...
2
votes
0answers
62 views

Translation of Odyssey Book I lines 52–54

I wasn't entirely happy with any of the translations I found online, so I was forced to attempt my own: "...crafty Atlas, who knows the full depths of the sea, and holds, himself, the towering ...