Questions tagged [german-to-latin]

For questions about translating German words or phrases into Latin. Bulk translation requests are off-topic.

Filter by
Sorted by
Tagged with
7 votes
1 answer
241 views

Translating Schiller's short poem (Das Höchste) into Latin

We have this poem (Das Höchste) by Friedrich Schiller. Suchst du das Höchste, das Größte? Die Pflanze kann es dich lehren: Was sie willenlos ist, sei du es wollend – das ists! In English (could not ...
d_e's user avatar
  • 11k
3 votes
3 answers
229 views

How would Roman name an Übermensch?

I was thinking of "homo superus/superior" but I don’t know which one is better. I’m referring to the concept introduced by Nietzsche.
user avatar