Your use of Stack Overflow’s Products and Services, including the Stack Overflow Network, is subject to these policies and terms.
This issue came up in an answer and comments to this earlier question about comparing liberi and filii, and I think it's important enough to be treated in a separate question.
Also, the answer to this ...
Is there a Latin expression for a single parent?
By single parent I mean the only (present) parent of a child, and I don't want to comment on the reason the other biological parent is not there.