This jpg shows what I think is Latin lettering on a stained glass window at a Japanese wedding chapel:
If it is Latin, I'd appreciate (1) an English translation and (2) the lettering deciphered into legible English letters.
Latin Language Stack Exchange is a question and answer site for linguists, teachers, and students wanting to discuss the finer points of the Latin language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityThis jpg shows what I think is Latin lettering on a stained glass window at a Japanese wedding chapel:
If it is Latin, I'd appreciate (1) an English translation and (2) the lettering deciphered into legible English letters.
The different formatting of the final letter on the right (white with back outlining, against a sort of black background) makes me suspect that it's a versal (ornamented initial letter), and that it's therefore actually meant to be the first letter of the text; in other words, I think the photo is backwards. When I flip it on my computer it looks a bit like Ite ad, which would in fact be fact Latin, meaning 'Go to': a command given to a group, but with their destination unexpressed.
Perhaps this window meant to form a pair with another (the window next to it, for example), which has text that expresses the destination.