Suppose I'd like to invoke a deity for mild profanity: the equivalent of "yes, by Zeus!" or "no, by Zeus!".
I know that in Attic, μά + accusative was fairly neutral; a simple μὰ τὸν Δία, possibly augmented by other particles for nuance, would serve my purposes. But what if I want a stronger or more emphatic (or florid) oath? Or what if I would like to swear in a dialect other than Attic? What other options do I have?
(E.g. νή, ναὶ μά, other more interesting alternatives)
I'm primarily asking about Greek, though Latin would be good to know as well. (To my understanding in Latin you just use the vocative of their name?)