It's sometimes difficult to convey some meaning in such an old language as Latin. I have trouble with the word interesting. I've heard someone say iucundus in this meaning, but it's not an accurate translation.
Neither is attractivus – being attractive is something else that being interesting.
Since the word seems very Latin – how should we translate it?