Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
I have looked at the following, i'm interested if there is something closer.
"per ardua ad peritiam" -> "through the arduous to the skill."
"dominium in labore" -> "mastery in work" or "dominion through labor."