3

Memento vivere or viveri, as a complementary phrase (not necessary an opposite) to memento mori?

1 Answer 1

6

That would be Memento vivere, which is the exact same construction as Memento mori, except with “live” instead of “die.” And in any event we can categorically rule out viveri because that word does not even exist in the Latin language.

The passive form of vivere would be vivi (it's third, not second conjugation), but the situation does not call for a passive form – you are supposed to remember to live, not to be lived. (Ah, but, you say, then why is mori passive? That's because it's a deponent verb, which means it's always passive, but the meaning is “die” – and not “to be died” – nonetheless.)

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.