5

In a previous question in this forum I asked how could "the desire of being loved" (as in the prayer "From the desire of being loved, deliver me, Lord"), and similar constructions, be translated into Latin. The best proposal I was given was a desiderando amari (A desiderando amari, libera me, Domine). But I am not sure if that construction is correct and proper in Latin. ¿Can a gerund have an infinitive (and a passive infinitive) as object? Thank you very much.

0

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Browse other questions tagged or ask your own question.