6

I am trying to understand better the etymon of the first part of the word haruspex.

The Wiktionary entry and other sources mention «haru- (“intestines”)», but there seems to be no Latin word *haru or the like (apart from derivate words such as haruspex, hariolor etc.). Wiktionary and Lewis-Short mention older roots, from Faliscan, Sanskrit, Proto-Indoeuropean etc., while Lewis's Elementary Latin Dictionary tantalisingly records “HAR-”, but I can't find other references to this root as such in that book.

Are there more modern, more complete explanation of the haru- root?

1

1 Answer 1

6

According to de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages:

PIt. *xaruspek- 'diviner', *χαriο-. It. cognates: Fal. harasp[ex] , harisp[ex] [nom.sg.] 'haruspex'.

PIE *ǵʰrH-u- 'intestines'. IE cognates: Skt. hirā 'vein', Lith. žarná 'intestine, hose', Oic. gǫrn 'intestines* < *ǵʰorH-nh2-

Fal. is Faliscan.

According to Wiktionary the cognates are zarna gǫrn zorrë Garn χορδή all originating in *ǵʰer-.

Other related Latin words according to Wiktionary are hīra "empty gut" and hernia "protruded viscus".

4
  • 1
    Re: *χαήο- Isn't there a typo in your quote? In my copy, I have *χαriο-
    – Alex B.
    Commented Sep 27, 2019 at 23:43
  • By the way: what is "hose" in this context?
    – fdb
    Commented Sep 28, 2019 at 9:59
  • 1
    @AlexB. Sorry for the OCR error, I fixed most of them, but this one remained. Commented Sep 28, 2019 at 10:05
  • @fdb Hose in this context is a rubber pipe, a garden hose, firefighter's hose - Schlauch, hadice,... Commented Sep 28, 2019 at 10:09

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.